佛罗伦萨
意大利转战德国
Jun
24
我们住在郊区的一个会议中心, 早晨决定不开车去就做酒店的大巴到市中心.
罗马圆形竞技场（Colosseo）
Address: Piazza del Colosseo, Rome, Italy
Phone: 06/39967700
费 用：18欧元（与帕拉提诺山通用）
开放时间：夏季9：00～19：30，冬季9：00～16：30
“何时有Colosseo，何时就有罗马，当Colosseo倒塌之时，也是罗马灭亡之日。”
罗马圆形竞技场（Colosseo），自从诞生的那天就是，到今天仍然是，罗马的象征。即使今天，站在大圆形竞技场的遗迹上，似乎仍然可以听到两千年前疯狂的观众地动山摇般的呐喊。因此参观竞技场最好是在傍晚，夕阳给竞技场染上一层火红，强烈的光影对比勾勒出竞技场雄浑的形体，也凸现它肃杀悲壮的神态。
这座公元前80年建成的雄伟的竞技场堪称公共建筑的楷模。在这里可以见到古罗马建筑最基本结构和最伟大的成就之一：拱券结构。一系列的拱、券和恰当安排的椭圆形建筑构件使整座建筑极为坚固。当时的建筑就是依靠这种高水平的结构形式，使内部空间得以解放。竞技场设计了宽敞的阶梯和走廊，并设计了八十个拱门，在每一个拱门的入口处都有标有数字，方便让观众很快的找到自己的座位，可以让五万人于十分钟内进入剧场内坐定。这样的设计即使在今天也算是很进步的。竞技场的功能性设计也非常合理，角斗士从何处出入，在哪里休息，猛兽关在哪里，死伤者从何处抬出，都有清晰的分布。
直到公元608年，竞技场一直用於角斗和斗兽，中世纪时改成一个城堡。此後部分被毁，成了挖取建筑材料用以建造教堂和宫殿的场地。这样破坏一直持续了好几个世纪，到了十九世纪才被制止，并开始进行修复。
威尼斯广场
Address: Junction of Via del Corso, Via Plebiscito, and Via Cesare Battisti, Rome
威尼斯广场（Piazza Venezia）位于罗马市中心的圆形广场。这个广场的正面是绰号叫“结婚蛋糕”、“打字机”的白色大理石建造的新古典主义建筑：维克多•埃曼纽尔二世纪念堂。为了庆祝1870年意大利统一而建造的纪念堂，耗时25年才建成。16根圆柱形成的弧形立面是它最精彩的部分，台阶下两组喷泉寓意深刻：右边的象征第勒尼安海，左边的象征亚得里亚海，中央骑马的人物塑像就是完成了意大利统一大业的维克多•埃曼纽尔二世。建筑物上面有两座巨大的青铜雕像，右边的代表“热爱祖国的胜利”，左边代表的是“劳动的胜利”。无论日晒雨淋，总有两名士兵纹丝不动地在这里守护着无名战士墓。
纪念堂右手边的玛契罗剧场大街通往科斯美汀圣母教堂，这个教堂很小很安静，但里面却有名扬世界的“真理之口”。这是一只古罗马时代的井盖，1632年在教堂外墙边发现的。教堂本身的建筑是在6世纪兴建的，以柯林特圆柱和拜占廷风格的镶嵌画为装饰，也很值得一看。教堂前还残留着罗马现存最古老的神殿方特纳神殿的遗迹。
广场左侧是威尼斯宫，这是一座文艺复兴时期的哥特式建筑，在威尼斯共和国繁荣时期，这里曾经是威尼斯大使馆所在地，因此有了这个名称。墨索里尼曾经从2楼的阳台向广场上挤满的人群发表了著名的“阳台演说”。现在这里已经成为汇集意大利文艺复兴时期艺术品的博物馆了。
万神殿(Pantheon)
Address: Piazza della Rotonda, Rome, Italy
Phone: 06/68300230
公元前27年兴建、公元120年重建的万神殿(Pantheon)，被米开朗基罗赞叹为“天使的设计”。万神殿Pantheon的Pan是指全部，theon是神的意思，指必须供奉罗马全部的神。由于608年它被献给教会作为圣母的祭堂，所以罗马时代独创的建筑物中保存得最好的。正面的16根圆柱让人联想到古希腊建筑。殿堂内部比例协调，十分恰当：直径与高度相等，约四十三米。大圆顶的基座从总高度的一半的地方开始建起。殿顶圆形曲线继续向下延伸，形成一个完整的球体与地相接。这是建筑史上的奇迹，表现出古罗马的建筑师们高深的建筑知识和深奥的计算方法。万神殿还是第一座注重内部装饰胜于外部造型的罗马建筑。神殿入口处的两扇青铜大门为至今犹存的原物，高7米，宽且厚，是当时世界上最大的青铜门。
由于拱门分担了整体的重量，整个店堂内没有一根柱子。圆形屋顶上开有直径为9米的天窗，从这里透进来的光线照射在马赛克的地板上，有一种庄严肃穆的气氛，同时又有计时的实用功能。被墙围着的曾经是祭祀诸神的圣殿，现在是为意大利带来荣耀的艺术家拉斐尔和为意大利统一作出了贡献的埃曼纽尔二世、温贝尔特一世等人的陵墓。
地 址：P.le di Villa Giulia 9P.za della rotonda 门 票：免费
开放时间：8：3O～19：30，星期日、节假日9：00～18：00
西班牙广场
当短发的奥黛丽坐在西班牙广场（Piazza Di Spagna）的大台阶上把冰激凌送到唇边的时候，这座台阶就注定要成为众多影迷心中的圣地，反而很少有人会想到这是巴洛克大师贝尼尼的杰作。当初本来是打算建造一座媲美许愿池的喷泉，但是经费庞大，不得不改为建台阶。1725年，法国大使出资修建了台阶，却因为西班牙使馆坐落在此而得了个西班牙台阶的名字。现在的台阶上永远是人山人海，不仅有旅游者，当地人也喜欢把这里作为约会碰头的地点，大概因为“在第几级台阶上等”是非常明确的目标，不会找不到人吧。卖花小贩和画像的街头艺术家也聚集在这里，热闹嘈杂。即便如此，坐在台阶上还是很能体会到安妮悠然自得的心境。当然吃冰激凌是不行的了，市政府早有规定，禁止在台阶上吃东西，不能不说遗憾。圣三位一体教堂居高临下地俯视着台阶上的芸芸众生，每个匆匆而过的影象都被它看在眼里，却永远以沉默相对。台阶下的“破船喷泉”前面总是有人在弹吉他或拍照，也有口渴的游客掬水畅饮。这座喷泉是贝尼尼的父亲彼得罗•贝尼尼的作品。
司汤达、巴尔扎克、瓦格纳、李斯特、勃朗宁等大文豪和艺术家们都在这一带居住过，西班牙台阶右边还保存有济慈的家，现在是济慈和雪莱纪念馆。这是文学爱好者必去瞻仰的地方。
交 通：地铁A线到SPAGNA站下车，走三分钟就到。
Piazza di Spagna
Spanish Steps. Those icons of postcard Rome, the Spanish Steps, and the piazza from which they ascend both get their names from the Spanish Embassy to the Vatican on the piazza, opposite the American Express office -- in spite of the fact that the staircase was built with French funds in 1723. In an allusion to the church of Trinità dei Monti at the top of the hill, the staircase is divided by three landings (beautifully banked with azaleas from mid-April to mid-May). For centuries, the Scalinata ("staircase," as natives refer to the Spanish Steps) has always welcomed tourists: 18th-century dukes and duchesses on their Grand Tour, 19th-century artists and writers in search of inspiration -- among them Stendhal, Honoré de Balzac, William Makepeace Thackeray, and Byron -- and today's enthusiastic hordes. Bookending the bottom of the steps are two monuments to the 18th-century days when the English colonized the area: to the right, the Keats-Shelley House, to the left, Babington's Tea Rooms, both beautifully redolent of the Grand Tour era.
Address: Junction of Via Condotti, Via del Babuino, and Via Due Macelli, Rome, Italy
罗马圆形竞技场（Colosseo）
Address: Piazza del Colosseo, Rome, Italy
Phone: 06/39967700
费 用：18欧元（与帕拉提诺山通用）
开放时间：夏季9：00～19：30，冬季9：00～16：30
“何时有Colosseo，何时就有罗马，当Colosseo倒塌之时，也是罗马灭亡之日。”
罗马圆形竞技场（Colosseo），自从诞生的那天就是，到今天仍然是，罗马的象征。即使今天，站在大圆形竞技场的遗迹上，似乎仍然可以听到两千年前疯狂的观众地动山摇般的呐喊。因此参观竞技场最好是在傍晚，夕阳给竞技场染上一层火红，强烈的光影对比勾勒出竞技场雄浑的形体，也凸现它肃杀悲壮的神态。
这座公元前80年建成的雄伟的竞技场堪称公共建筑的楷模。在这里可以见到古罗马建筑最基本结构和最伟大的成就之一：拱券结构。一系列的拱、券和恰当安排的椭圆形建筑构件使整座建筑极为坚固。当时的建筑就是依靠这种高水平的结构形式，使内部空间得以解放。竞技场设计了宽敞的阶梯和走廊，并设计了八十个拱门，在每一个拱门的入口处都有标有数字，方便让观众很快的找到自己的座位，可以让五万人于十分钟内进入剧场内坐定。这样的设计即使在今天也算是很进步的。竞技场的功能性设计也非常合理，角斗士从何处出入，在哪里休息，猛兽关在哪里，死伤者从何处抬出，都有清晰的分布。
直到公元608年，竞技场一直用於角斗和斗兽，中世纪时改成一个城堡。此後部分被毁，成了挖取建筑材料用以建造教堂和宫殿的场地。这样破坏一直持续了好几个世纪，到了十九世纪才被制止，并开始进行修复。
威尼斯广场
Address: Junction of Via del Corso, Via Plebiscito, and Via Cesare Battisti, Rome
威尼斯广场（Piazza Venezia）位于罗马市中心的圆形广场。这个广场的正面是绰号叫“结婚蛋糕”、“打字机”的白色大理石建造的新古典主义建筑：维克多•埃曼纽尔二世纪念堂。为了庆祝1870年意大利统一而建造的纪念堂，耗时25年才建成。16根圆柱形成的弧形立面是它最精彩的部分，台阶下两组喷泉寓意深刻：右边的象征第勒尼安海，左边的象征亚得里亚海，中央骑马的人物塑像就是完成了意大利统一大业的维克多•埃曼纽尔二世。建筑物上面有两座巨大的青铜雕像，右边的代表“热爱祖国的胜利”，左边代表的是“劳动的胜利”。无论日晒雨淋，总有两名士兵纹丝不动地在这里守护着无名战士墓。
纪念堂右手边的玛契罗剧场大街通往科斯美汀圣母教堂，这个教堂很小很安静，但里面却有名扬世界的“真理之口”。这是一只古罗马时代的井盖，1632年在教堂外墙边发现的。教堂本身的建筑是在6世纪兴建的，以柯林特圆柱和拜占廷风格的镶嵌画为装饰，也很值得一看。教堂前还残留着罗马现存最古老的神殿方特纳神殿的遗迹。
广场左侧是威尼斯宫，这是一座文艺复兴时期的哥特式建筑，在威尼斯共和国繁荣时期，这里曾经是威尼斯大使馆所在地，因此有了这个名称。墨索里尼曾经从2楼的阳台向广场上挤满的人群发表了著名的“阳台演说”。现在这里已经成为汇集意大利文艺复兴时期艺术品的博物馆了。
万神殿(Pantheon)
Address: Piazza della Rotonda, Rome, Italy
Phone: 06/68300230
公元前27年兴建、公元120年重建的万神殿(Pantheon)，被米开朗基罗赞叹为“天使的设计”。万神殿Pantheon的Pan是指全部，theon是神的意思，指必须供奉罗马全部的神。由于608年它被献给教会作为圣母的祭堂，所以罗马时代独创的建筑物中保存得最好的。正面的16根圆柱让人联想到古希腊建筑。殿堂内部比例协调，十分恰当：直径与高度相等，约四十三米。大圆顶的基座从总高度的一半的地方开始建起。殿顶圆形曲线继续向下延伸，形成一个完整的球体与地相接。这是建筑史上的奇迹，表现出古罗马的建筑师们高深的建筑知识和深奥的计算方法。万神殿还是第一座注重内部装饰胜于外部造型的罗马建筑。神殿入口处的两扇青铜大门为至今犹存的原物，高7米，宽且厚，是当时世界上最大的青铜门。
由于拱门分担了整体的重量，整个店堂内没有一根柱子。圆形屋顶上开有直径为9米的天窗，从这里透进来的光线照射在马赛克的地板上，有一种庄严肃穆的气氛，同时又有计时的实用功能。被墙围着的曾经是祭祀诸神的圣殿，现在是为意大利带来荣耀的艺术家拉斐尔和为意大利统一作出了贡献的埃曼纽尔二世、温贝尔特一世等人的陵墓。
地 址：P.le di Villa Giulia 9P.za della rotonda 门 票：免费
开放时间：8：3O～19：30，星期日、节假日9：00～18：00
西班牙广场
当短发的奥黛丽坐在西班牙广场（Piazza Di Spagna）的大台阶上把冰激凌送到唇边的时候，这座台阶就注定要成为众多影迷心中的圣地，反而很少有人会想到这是巴洛克大师贝尼尼的杰作。当初本来是打算建造一座媲美许愿池的喷泉，但是经费庞大，不得不改为建台阶。1725年，法国大使出资修建了台阶，却因为西班牙使馆坐落在此而得了个西班牙台阶的名字。现在的台阶上永远是人山人海，不仅有旅游者，当地人也喜欢把这里作为约会碰头的地点，大概因为“在第几级台阶上等”是非常明确的目标，不会找不到人吧。卖花小贩和画像的街头艺术家也聚集在这里，热闹嘈杂。即便如此，坐在台阶上还是很能体会到安妮悠然自得的心境。当然吃冰激凌是不行的了，市政府早有规定，禁止在台阶上吃东西，不能不说遗憾。圣三位一体教堂居高临下地俯视着台阶上的芸芸众生，每个匆匆而过的影象都被它看在眼里，却永远以沉默相对。台阶下的“破船喷泉”前面总是有人在弹吉他或拍照，也有口渴的游客掬水畅饮。这座喷泉是贝尼尼的父亲彼得罗•贝尼尼的作品。
司汤达、巴尔扎克、瓦格纳、李斯特、勃朗宁等大文豪和艺术家们都在这一带居住过，西班牙台阶右边还保存有济慈的家，现在是济慈和雪莱纪念馆。这是文学爱好者必去瞻仰的地方。
交 通：地铁A线到SPAGNA站下车，走三分钟就到。
Piazza di Spagna
Spanish Steps. Those icons of postcard Rome, the Spanish Steps, and the piazza from which they ascend both get their names from the Spanish Embassy to the Vatican on the piazza, opposite the American Express office -- in spite of the fact that the staircase was built with French funds in 1723. In an allusion to the church of Trinità dei Monti at the top of the hill, the staircase is divided by three landings (beautifully banked with azaleas from mid-April to mid-May). For centuries, the Scalinata ("staircase," as natives refer to the Spanish Steps) has always welcomed tourists: 18th-century dukes and duchesses on their Grand Tour, 19th-century artists and writers in search of inspiration -- among them Stendhal, Honoré de Balzac, William Makepeace Thackeray, and Byron -- and today's enthusiastic hordes. Bookending the bottom of the steps are two monuments to the 18th-century days when the English colonized the area: to the right, the Keats-Shelley House, to the left, Babington's Tea Rooms, both beautifully redolent of the Grand Tour era.
Address: Junction of Via Condotti, Via del Babuino, and Via Due Macelli, Rome, Italy
jane-tang
2006/08/01 09:46
发现你写游记真的写得很美~~
nethgr 回复于 2006/08/01 10:29
查过很多资料得啦...
分页： 1/1 
1 
1
